diff --git a/chart/values.yaml b/chart/values.yaml
index a93cf08..f4c4c8c 100644
--- a/chart/values.yaml
+++ b/chart/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: ghcr.io/cunningpike/fediblockhole
-  # https://hub.docker.com/r/tootsuite/mastodon/tags
+  # https://github.com/cunningpike/fediblockhole/pkgs/container/fediblockhole/versions
   #
   # alternatively, use `latest` for the latest release or `edge` for the image
   # built from the most recent commit